Widespread anger at chronic insecurity in the West African countries of Mali and Burkina Faso paved the way for military men to kick out failing governments over the past two years.