A huge blast on Russia"s bridge to Crimea, the Ukrainian peninsula it annexed in 2014, has killed three people, investigators say.