รัฐบาลกลางของแคนาดากล่าวว่าจะไม่ขยายขอบเขตของโครงการที่จ่ายโบนัสประจำปีให้กับพนักงานที่พูดได้สองภาษา ยกเว้นพนักงานรัฐบาลหลายร้อยคนที่พูดภาษาพื้นเมืองในงาน

นับตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1970 รัฐบาลกลางได้จ่ายเงินโบนัสจำนวน 800 ดอลลาร์สหรัฐ (617 ดอลลาร์สหรัฐ) ให้กับคนงานที่ใช้ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส ซึ่งเป็นภาษาราชการสองภาษาของประเทศ แต่แคนาดามีภาษาพื้นเมืองมากกว่า 60 ภาษา และพนักงานของรัฐบาลกลางประมาณ 500 คนมักพูดภาษาพื้นเมืองในงาน

ข้อเสนอล่าสุดเรียกร้องให้โบนัสสะท้อนถึงจำนวนพนักงานที่มีความหลากหลายมากขึ้น แต่ข้อเสนอแนะดังกล่าวถูกคณะกรรมการธนารักษ์ลงมติ ซึ่งในแถลงการณ์ระบุว่า ไม่มีแผนที่จะขยายขอบเขตของโบนัสการใช้สองภาษาให้ครอบคลุมภาษาพื้นเมือง

ลอรี อิดเลาต์ สมาชิกสภานิติบัญญัติจากดินแดนนูนาวุต บอกกับสื่อแคนาดาว่าเธอรู้สึกผิดหวังมากกับการตัดสินใจครั้งนี้

แคนาดาก่อตั้งขึ้นบนดินแดนของชนพื้นเมือง เว็บตรง บนดินแดนแรก เมทิส ดินแดนอินูอิต และหากจะต้องมีการปรองดองกัน นี่เป็นหนึ่งในวิธีที่จะต้องเกิดขึ้น พวกเขาต้องได้รับคุณค่าเช่นเดียวกับพนักงานสองภาษาในอังกฤษหรือฝรั่งเศส  อิดเลาต์ ซึ่งมักพูดภาษาอินุกติตุต ซึ่งเป็นภาษาที่โดดเด่นของภูมิภาคอาร์กติก พร้อมส่วนประกอบของเธอกล่าว

สมาชิกรัฐสภาคนอื่นๆ จากพรรคประชาธิปัตย์ใหม่ของ สล็อตเว็บตรง เรียกร้องให้มีการขยายโบนัสให้รวมภาษาพื้นเมืองเป็น การปรองดอง สหภาพที่ใหญ่ที่สุดที่เป็นตัวแทนของพนักงานของรัฐบาลกลางได้ผลักดันการตัดสินใจดังกล่าว

เราจะดูกันที่ชิปตกอยู่ที่โต๊ะ Public Service Alliance of Canada ทวีต เงินช่วยเหลือสองภาษาสำหรับภาษาพื้นเมืองช่วยสร้างการบริการสาธารณะที่แข็งแกร่งและหลากหลายยิ่งขึ้น และตระหนักถึงประสบการณ์ชีวิตที่ไม่เหมือนใครของคนงานพื้นเมือง

ซึ่งเป็นตัวแทนของพนักงานของรัฐบาลกลาง 120,000 คนในคณะกรรมการธนารักษ์ สหภาพกล่าวว่าพนักงานของรัฐบาลกลางเกือบ 500 คนพูดภาษาพื้นเมืองในงาน แต่ไม่ได้รับผลประโยชน์ทางการเงิน